Кому-то для того, чтобы изменить свою жизнь, нужно всего лишь случайно встретить мошенницу, у которой рыльце в пуху. Коул Эллис когда-то был детективом, но проштрафился и теперь торчит в морском патруле, подальше от нервотрепки. Макс Митчелл, напротив, живет на колесах и выуживает деньги из тех, кто попался на ее пути. Их миры столкнулись на месте преступления, и вышло так, что эта пройдоха помогла Эллису раскрыть дело. Теперь у них общий интерес: ему светит возвращение в отдел, ей — свобода вместо срока.
Правда, работать вместе для них сущее наказание. Коул из тех, кто топит за процеду